Tuesday, July 5, 2011

Pantheon ja keeltesegadus

Ükspäev käisime lastega Pantheoni kaemas. Pärastlõuna sisustamiseks oligi sõit kesklinna ja jäätise söömine. Uudistasime veidi ringi ja õhtuks olime tagasi kodus. Hetkel sobivad mulle hästi töökohustused, mis on seotud kuhugi minemisega, väljasõiduga. Sellisel juhul on plaanid tehtud ja tegevus olemas (ja samas näen uusi põnevaid kohti).
Probleem on ainult veel keel, mida kahjuks nii vabalt ei valda, et saaksin vestlusi maha pidada. Ja kuna peaagu ükski töötaja noortekeskustes ei oska inglise keelt, siis võite ainult arvata, kuidas meil suhtlus käib. I rahvusvahelised Pantomiimipäevad!
Peas on paras segadus. Pärast esimest nädalat siin hakkasin inglise keeles mõtlema (pea hakkab valutama), pärast kolmandat nädalat siin tahaks automaatselt itaalia keeles mõelda. Aga kujuta ette kui sõnavara, mida tean, on veel nii väike ja mu mõte eriti kaugele ei jõua (pea hakkab eriti valutama). Kuu veel ja ehk siis hakkab midagi lahti hargnema.





No comments:

Post a Comment